6:14. ଦାଉଦ ଏକ ଶକ୍ସ୍ଟକ୍କ ଏଫୋଦ ପିନ୍ଧିଥିଲେ। ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମକ୍ସ୍ଟଖ ରେ ତାଙ୍କର ସମସ୍ତ ସାମର୍ଥ୍ଯ ସହ ନାଚକ୍ସ୍ଟଥିଲେ।

6:14. Now David, wearing a linen ephod, was dancing with all his strength before the LORD.

6:14. And David danced before the LORD with all his might, wearing a priestly garment.

6:14. And David danced before Jehovah with all his might; and David was girded with a linen ephod.

6:14. And David danced before the LORD with all his might. And David was wearing a linen ephod.

6:14. And David danced before the LORD with all [his] might; and David [was] girded with a linen ephod.

6:14. And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

6:14. And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

6:14. And David is dancing with all strength before Jehovah, and David is girded with a linen ephod,

6:14. David was dancing in front of the Lord. He was wearing a linen ephod.

6:14. David danced before Yahweh with all his might; and David was girded with a linen ephod.

6:14. And David H1732 danced H3769 before H6440 the LORD H3068 with all H3605 [his] might; H5797 and David H1732 [was] girded H2296 with a linen H906 ephod. H646